Dev Hyeri

◖개발자 영어◗▬▬▬▬▬▬▬▬▬/직장 회화

[영국영어] 함께 한 세월이 있는데 after all we went through(+ 예문)

_hyeri 2023. 10. 12. 23:13

 

after all we went through

함께 한 세월이 있는

 

 

 

 


It was a tough project, but after all we went through, the end result was worth it.

이건 힘든 프로젝트였지만, 우리가 겪은 모든 것을 생각하면, 최종 결과는 그만한 가치가 있었어.

Remember the sleepless nights and tight deadlines?
뜬눈으로 지새운과 마감일에 허덕이던거 기억나니?
Yes, after all we went through, our hard work paid off.
그래, 우리가 함께한 세월이, 우리의 노력을 보상받을거야.

Our first attempt at launching the app was a disaster.
첫 번째 앱 출시 시도는 대실패였지.
True, but after all we went through, the relaunch was a big success.
그랬지, 그렇지만 함께 견딘 끝에, 재출시는 대성공이었어.