Let the cat out of the bag
비밀이 새다
Well, you know, let the cat out of the bag.
비밀을 누설할까 봐.
Hey have you heard about the surprise party for Sarah this weekend?
이번 주말에 사라를 위한 깜짝 파티에 관해 들었어?
Shh, don't let the cat out of the bag! It's supposed to be a secret!
쉿 누설하지마. 비밀이야!
I wasn't supposed to tell anyone, but I let the cat out of the bag about Sarah's promotion.
아무에게 말하지 말라고 했는데, 사라 승진하는 거 실토해버렸어.
Oh no, now it's not a surprise anymore!
아니, 이제 놀랍지도 않다!
'◖개발자 영어◗▬▬▬▬▬▬▬▬▬ > 직장 회화' 카테고리의 다른 글
| [영국영어] 과잉 반응 overreacting (+ 예문) (0) | 2023.10.16 |
|---|---|
| [영국영어] 지나칠 정도로 to a fault (+ 예문) (0) | 2023.10.16 |
| [영국영어] 밤새도 돼 I've got all night (+ 예문) (0) | 2023.10.16 |
| [영국영어] 미련한, 눈치 없는, 둔한 thick (+ 예문) (0) | 2023.10.16 |
| [영국영어] 영국 vs 미국 단어 스펠링 차이 (0) | 2023.10.15 |