[영국영어] 숨어지내다 play hide and seek (+ 예문)

 

play hide and seek

숨바꼭질

숨어지내다

 

 

 

 

That you spent the last two years playing hide and seek.
니가 지난 2년 동안 숨어지낸걸 말하는 거야.

We're about to start the brainstorming session. Where's Sarah?
브레인스토밍 세션을 시작하려는데 Sarah 어디있어?
She's probably playing hide and seek again. Last time, she was hiding in the breakroom. I'll check there first.
아마 또 숨바꼭질 중이겠지. 마지막으로 휴게실에 숨어있더라고. 먼저 거기부터 확인해볼

Why is Rachel always playing hide and seek when it's her turn to clean the office kitchen? It's becoming a bit of a routine.
레이첼은 왜 항상 사무실 부엌을 청소할 차례가 되면 숨바꼭질을 하는 거야? 좀 일상적인 일이 되어가고 있어.

Jack seems to be playing hide and seek with his availability for the team meeting. We need everyone's input for strategic planning.
잭은 팀 미팅에 참석 가능성과 숨바꼭질을 하는 것 같아. 전략적인 계획을 위해서는 모든 사람의 참여가 필요해.

.