[영국영어] 장, 이끌다 head (+ 예문)

 

head

(팀)장, (사)장, (반)장

~을 이끌다

 

 

 

 

The criminal network Moriarty headed was vast.
모리아티가 이끌던 범죄 조직은 어마어마했어.

I need you to take the lead on this project. Can you be the head programmer and coordinate with the rest of the team?
이 프로젝트에서 당신이 리더를 해줘야겠어요. 헤드 프로그래머가 되어 나머지 팀과 협력할 수 있겠어요?
Sure, I'll be the head. Let's make sure everyone is on the same page.
그럼요, 제가 이끌게요. 모두가 같은 방향으로 나가도록 할게요

We're running behind schedule. We need someone to take charge and make sure we catch up. Who can be the head of the catch-up plan? 
일정이 밀리고 있어. 누군가가 책임지고 우리가 따라잡을 수 있게 해야해. 누가 헤드가 될 수 있을까?
I nominate Hyeri. She's good at analyzing bottlenecks and finding efficient solutions.
혜리를 지명할게. 그녀는 병목현상을 분석하고 효율적인 해결책을 찾는데 능숙하거든

coordinate : /kəʊˈɔːdɪneɪt/ 조직화하다, 협력하다.

nominate : 지명하다, 추천하다, 임명하다

bottlenecks :  /ˈbɒtlnek/  병목현상