[영국영어] 나를 억까하다 plotting against me (+ 예문)

 

plot against

반대하여 음모를 꾀하다

 

 

 

 

I can't believe our own code is plotting against us. These unexpected errors are really causing a headache!
우리가 쓴 코드가 우리를 억까하다니. 이 예상치 못한 오류들은 정말 머리가 지끈거려.

Have you heard about the new project proposal? I heard some team members are plotting against it.
새 프로젝트 제안에 대해 들어봤어? 어떤 팀 멤버들이 흙탕물 튀기려고 정치질 하고 있다는 소문이야.
Really? Why would they plot against a promising project like that?
정말? 왜 그런 유망한 프로젝트에 로비스트처럼 굴고 그럴까?

The two developers seemed to be plotting against the company's best interests by leaking confidential information.
두 명의 개발자는 기밀 정보를 유출함으로써 회사의 이익을 해치려는 듯한 듯했다.

I can't believe they're plotting against us. It's like they don't want us to succeed in this project.
우리를 상대로 모의하는 거 믿을 수가 없어. 이 프로젝트에서 성공하길 원치 않는 것 같아.