spring it on someone
someone을 놀라게 하다
Bit mean springing it on you like that, I know.
갑자기 튀어나와서 놀랐지.
I heard Dave's planning to propose to Lisa. Should we warn her?
데이브가 리사에게 프로포즈할 계획이 있다던데. 그녀에게 찔러줘 할까?
No, let's not ruin the surprise. Dave wnats to spring it on her during their trip.
아니, 서프라이즈를 망치지 말자. 데이브는 여행 중에 뜻밖에 알리고 싶어해.
I think we should change our coding standards.
코딩 표준을 바꿔야 한다고 생각해요.
Changing coding standards is a big decision. Don't just spring it on the team, let's have a discussion first.
코딩 표준을 변경하는 것은 큰 결정이에요. 팀에 갑자기 알려주지 마시고, 먼저 논의를 해봐요.
'◖개발자 영어◗▬▬▬▬▬▬▬▬▬ > 직장 회화' 카테고리의 다른 글
| [영국영어] 영국 vs 미국 단어 스펠링 차이 (0) | 2023.10.15 |
|---|---|
| [영국영어] 내 입장에서는 but in my defence (+ 예문) (0) | 2023.10.15 |
| [영국영어] 고맙지만 괜찮아요 I'm good, thanks (+ 예문) (0) | 2023.10.15 |
| [영국영어] 기대할게 surprise me (+ 예문) (0) | 2023.10.15 |
| [영국영어] 쉬웠던 건 아니다 haven't been easy (+ 예문) (0) | 2023.10.15 |