Dev Hyeri

◖개발자 영어◗▬▬▬▬▬▬▬▬▬/직장 회화

[영국영어] 어이쿠 whoopsy (+ 예문)

_hyeri 2023. 11. 1. 22:50

 

whoopsy

어이쿠

 

 

 

 


I accidentally deleted that important file. What should I do?

실수로 그 중요한 파일을 삭제했어. 어떻게 하면 좋지?
Whoopsy! Let's see if we can recover it from the trash bin.
에고, 휴지통에서 복구할 수 있는지 확인해보자.

I accidentally left my laptop at the coffee shop, and now it's gone.
카페에 노트북을 실수로 두고 왔는데, 없어졌어.
Whoopsy! That's unfortunate. Hopefully, you had a backup.
어이쿠! 안타깝다. 제발 너가 백업을 가지고있길 바라

I missed the bus because I overslept this morning.
아침에 늦잠자서 버스를 놓쳤어.
Whoopsy! We've all been there. It happens to the best of us.
아이고. 우리도 다 그랬어. 괜찮아

oops-a-daisy, upsy-daisy :  넘어지거나 뭘 떨어뜨리거나 할 때 감탄사