[영국영어] shake things up 상황을 바꾸다, 변화를 일으키다 (+ 예문)

 

shake things up

상황을 바꾸다, 변화를 일으키다

 

 

 

 

I'm gonna walk around, shake things up a bit.
걸어 다니면서 분위기를 조금 띄워보죠.

Sales have been flat for months. I think we need to shake things up with a new marketing strategy.
몇 달째 매출이 정체되어 있어. 새로운 마케팅 전략으로 변화를 줄 필요가 있는 것 같아.
I agree. A fresh campaign might just do the trick.
나도 동의해. 새로운 캠페인 효과를 낼 수도 있어.

If you're feeling stuck, why not shake things up by tackling a different project for a while?
답답한 기분이라면, 다른 프로젝트를 잠깐 해보며 변화를 주는 게 어때?.
That's a good idea! A break from the usual might be refreshing.
좋은 생각이야! 평소와 다른 걸 해보면 상쾌할지도 몰라.

.