[ 영국영어 ] 평판을 떨어뜨리 smear one's name

 

smear one's name

평판을 떨어뜨리다

 

 

 

 

Hey, did you hear about that rumor going around the office abour Sarah?
저기, 사라에 대해 사무실에 떠도는 소문 들었어?
Yeah, it's awful. Someone is trying to smear her name by spreading false information about her coding skills.
응, 진짜 심각해. 누군가 걔의 코딩스킬에 대한 거짓말을 퍼뜨려서 평판을 떨어뜨리려고 하는 거야.

There's a lot of competition in the software industry, but we should focus on our skills instead of trying to smear our rivals' names.
소프트웨어 산업에서는 많은 경쟁이 있지만, 우리는 경쟁자의 명예를 훼손하려는 대신 우리의 기술에 집중해야 해.
Absolutely, success should come from our talent and hard work, not from playing dirty.
맞아, 성공은 우리 재능과 노력에서 오는 것이어야해, 더러운 게임으로 얻어져서는 안 돼.

I can't believe someone would go to such lengths to smear Mark's name in the code review meeting.
누군가가 코드 리뷰 미팅에서 Mark의 평판을 떨어뜨리기 위해 이 정도까지 할 줄이야 놀랍다.