[영국영어] 다 거짓인 건 아니었어 I didn't lie altogether (+ 예문)

 

I didn't lie altogether

다 거짓인 건 아니었어

 

 

 

 

I heard you were planning to leave the project. Is that true?
프로젝트를 떠나려고 계획 중이라던데 사실이야?
I didn't lie altogether. I did consider it, but after some thought, I've decided to stay.
완전 없는 얘기는 아니에요. 고려는 했지만 몇 번 생각해보고 남기로 결정했어요 

The project was supposed to be delivered on time. What caused the delay?
제때 프로젝트가 완료된 예정이었어. 왜 지연된거야?
I didn't lie altogether. The initial plan was solid, but unforeseen complications arose
전부 거짓말은 아니에요. 처음 계획은 탄탄했지만 예상치 못한 문제가 발생했어요 

unforeseen : /ˌʌnfɔːˈsiːn/  예측하지 못한, 뜻밖의 .

complications : /ˌkɒmplɪˈkeɪʃn/ (상황을 더 복잡하게 만드는) 문제, 합병증

arose : /əˈrəʊz/ 생겼다, arise 과거