[영국영어] ~가 어떤지 알잖아 You know what ~is like

You know what  ~ is ˈlike

~가 어떤지 너도 잘 알잖아

 

 

 

 

You know what Chris is like when he's coding late into the night, he's fueled by coffee.
크리스가 밤 늦게까지 코딩할 때 어떻게 되는지 알잖아요, 커피가 연료에요.

You know what Susan is like when she encounter a challenging programming prblem, she won't give up until she solves it.
수잔이 어려운 문제를 만났을 때 어떻게 되는지 알잖아요, 걔는 포기 안해요.

You know what Mike is like, he can spend hours chasing down the tiniest bug.
마이크 잘 알잖아요, 가장 작은 버그를 찾아내느라 몇 시간을 허비할 수 있어요

How's the new project management tool working out for you?.
새 프로젝트 관리 도구는 어떻게 돌아가고 있어?
It's been great, you know what it's like-it keeps everything organized.
멋지게 작동돼, 너도 잘 알겠지만-모든 걸 정리해줘 .