[영국영어] 떠오르게 하다 remind of

 

주어 remind A of B

주어가 A에게 B를 떠오르게 하다 

 

 

 

 

Something about Sherlock remainds her of the kidnapper.
셜록의 어떤 점이 납치범을 떠오르게 하나봐.

The issue with the software update remind me of the bug we encountered a few months ago.
이 소프트웨어 업데이트 관련 문제는 몇 달 전에 만난 버그를 생각나게 해.
Oh, I remember that. It's similar in some aspects. Let's not repeat the same mistakes.
아, 기억난다. 몇몇 양상이 비슷하네. 같은 실수를 반복하지 말자.

The design of this user interface remainds me of the one we used for our previous project.
이 사용자 인터페이스 디자인은 이전 프로젝트에서 사용한 것을 생각나게 해.
Yes, it's quite similar. We can leverage what worked well before.
네, 꽤 비슷해요. 이전에 잘 동작했던 부분을 활용할 수 있을 거예요.

leverage : /ˈliːvərɪdʒ/ 지렛대, 영향력.