발전개발

new recruits =new hire =new guy =new student 신입 It's standard procedure, break the new boys in. 통과 의례로, 신입들 군기 잡으려고 하다가. Have you met the new recruits in the marketing department. 마케팅 부서의 새로 온 신입사원들 만나 봤어? Not yet, I heard they're a talented bunch though. 아직, 근데 유능한 사람들이라고 들었어. The manager wants us to mentor the new recruits. 매니저가 우리에게 신입사원들을 멘토링 하라고 했어. That sounds like a great opportunity to s..

changing the subject =by the way =anyway =digress 화재를 돌리다 Changing the subject completely, you know it won't alter anything, right? Me and Mary getting married? 대화 주제를 바꾸면, 변하는 건 없을 거야. 나랑 메리가 결혼해도 말이야. How's your job search going? 취업 활동은 어떻게 되어가? Oh, changing the subject, did you try that new restaurant that just opened? 아, 다른 얘기를 하자면, 방금 오픈한 새로운 음식점 가보셨어요? So, did you finish your homework for ..

the thing about someone is 걔의 가장 특징은 Tell me about your colleague, Sarah. 직장 동료 사라에 관해 얘기해 봐. Ah, the thing about Sarah is that she's incredibly detail-oriented, which is great for our team's quality control, but it also means she can get bogged down in minor tasks. 아, 사라의 특징은 믿을 수 없을 만큼 세부적으로 일하는 경향이 있어. 우리 팀의 품질 통제에는 좋지만, 작은 업무에 얽매일 수도 있단 뜻이지. James seems to have a lot of friends. 제임스는 친구가 많은 ..

it has completely turned my life around 내 삶을 완전히 바꿨어 I noticed you've been more focused and productive lately. What's your secret? 요즘 네가 집중력과 생산력 좋아진 걸 눈치챘어. 비결이 뭐야 I started praticing mindfulness meditation, and it has completely turned my life around. It helps me stay calm and focused throughout the day. 명상을 시작했어. 내 삶을 완전히 바꿨지. 하루 종일 차분하고 집중할 수 있게 도와줘 How's your new job going? 새로운 직장은 어때? Amaz..

for the record 분명히 말해서, 참고로 I want to clarify something about our last meeting. 저번 회의에 대해 몇 가지 명확하게 하고 싶어요. Sure, go ahead. 그래요, 말해봐요. For the record, I did not agree with the decision to postpone the project deadline. 분명히 말하자면, 프로젝트 마감일을 연기하는 결정에 동의하지 않았어요. Let's set the record straight about what happened during the outage. 장애 발생 시에 무슨 일이 있었는지 정확히 밝혀보자. Agreed, for the record, the outage was c..

break somebody in 익숙하게 만들다 The new team member seems overwhelmed with the project requirements. 새로운 팀원이 프로젝트 요구사항에 압도되는 것 같아. Let's break her in gradually by providing clear guidance and assigning tasks step by step. 명확한 안내와 단계적인 업무 할당으로 천천히 그녀를 적응시키도록 하자. We're bringing in a junior developer next week. 다음 주에 주니어 개발자를 데려오려고 해. Perfect! We can break him in by pairing him with experienced develope..

behind 엉덩이 How to resist the temptation to scratch their behinds. 어떻게 엉덩이 긁고 싶은 걸 참는 건지. How was long flight? 장시간 비행기 탄 거 어땠어? Not great. The seats were uncomfortable, and my behind is still feeling the effects. 별로였어. 좌석이 불편해서 지금도 엉덩이가 아파. Why are you walking so slowly? 왜 그렇게 천천히 걸어? Sorry,I fell down yesterday, and my behind hurts 미안, 어제 넘어져서 엉덩이가 아파. 영. bum, 미. butt : 궁둥이.

prey on someone's mind 신경 쓰이다 I don't want to mention it to the Major, but it's really preying on my mind. 소령님께 보고드리고 싶지는 않지만 정말 마음에 걸려요. You seem a bit distracted today. Is something preying on your mind? 오늘 좀 산만해 보이는데. 뭔가 마음에 걸리는 거라도 있어? Yeah, I received some negative feedback on my code, and it's been bothering me. 응, 내 코드에 부정적인 피드백을 받아서 계속 마음에 걸려. You've been unusually quiet in meetings. Any..

RSVP 프랑스어의 구절 Répondez s'il vous plaît에서 비롯 참석 여부 통지 요망 John's old commanding officer. I don't think he's coming. 존의 예전 사령관이에요. 오지 않을 것 같아요. He'll be there. 올 거예요. Well, he needs to RSVP, then. 그럼, RSVP를 해야죠. He'll be there. 온다니까. Hey did you get the invitation to the team dinner next Friday? 다음 주 금요일 팀 회식 초대장 받았어? I got it. I need to RSVP by tomorrow. Are you coming? 응, 받았어. 내일까지 참석 여부 알려야 해. 너..

bog/bɒɡ/화장실(비격식)늪지, 수렁    Oh, let's stick her by the bogs.그래, 화장실 옆에 붙여놓자고요.This new office layout is confusing. Do you know where the bog is?새로운 사무실 배치는 헷갈려. 화장실 어딘 줄 알아?It took me a while to figure it out too. Follow me. I'll show you where it is.나도 좀 시간이 걸렸어. 따라와 어딘지 알려줄게.After the coffee, I'm on a mission to find the bog. Any idea where it is on this floor?커피를 마셨더니 지금 화장실을 찾으러 다녀와야 할 것 같아. 이..