[영국영어] pissed 취했다(+ 예문)

 

pissed

= trollied

= rat-arsed

= sloshed

= plastered

= hammered

= legless

= battered

= shit-faced

= sozzled

취했다, 열받았다

 

 

 

 

He's pissed, isn't he?
얘 취한 거 같은데?

I don't remember much from the night out. I think I got really pissed
밤에 나가 논 게 별로 기억이 안 나. 아마 진짜 취했어.
Yeah, you definitely had a bit too much. You should be careful next time and keep track of how much you're drinking.
그래, 확실히 좀 과하게 마신 것 같아. 다음에는 조심하고 마신 양을 좀 체크해봐.

I can't believe they assigned me the most difficult task without asking me first. I'm bissed.
그들이 내게 제일 어려운 업무를 나한테 묻지도 않고 맡겼어. 정말 열받았어.
That's tough. But maybe they didn't realize it would be that hard for you. It might be worth discussing with them.
그거 힘들겠네. 하지만 아마 그들은 이 일이 네게 그렇게 어려울 거란 걸 몰랐을 수도 있어. 얘기해 보는 게 좋을 것 같아.

.