[영국영어] ~in it for you ~를 받을 수 있다(+ 예문)

 

in it for you

~를 받을 수 있다

 

 

 

 

I'm not sure if it's worth getting involved in this side  project.
이 사이드 프로젝트에 참여할 만한 가치가 있을지 모르겠어.
It depends on what you're in it for. If you're hoping to learn something new or get noticed by the right people, it might be a great opportunity
네가 뭐 때문에 하는지에 따라 달라. 만약 새로운 것을 배우거나 중요한 사람들의 눈에 띄려고 하는 거라면, 좋은 기회가 될 수 있어.

I'm not sure if I should accept the job offer.
그 직장 제안을 받아야 할지 잘 모르겠어.
If you're in it for you, think about the growth potential and whether the job will help you achieve your career goals.
만약 너를 위한 거라면, 성장 가능성과 그 일이 네 경력 목표를 달성하는 데 도움이 될지 생각해 봐.

I'm thinking about joining a new project, but I'm not sure if it help me grow professionally.
새로운 프로젝트에 참여하려고 하는데, 내 전문성을 키우는 데 도움이 될지 모르겠어.
If you're in it for you, make sure the project offers learning opportunities and contributes to your long-term goals.
만약 너를 위한 거라면, 그 프로젝트가 배우는 기회를 제공하고 네 장기적인 목표에 도움이 되는지 확인해 봐.

.