발전개발

in return 답례로, 보답으로 In return you had to offer him Sherlock's life story. 대신 셜록의 인생 얘기를 바쳐야 했군요. I fixed that critical bug in the production code. 운영 코드에서 중대한 버그를 수정했어. That's a huge help! in return, I'll take care of the deployment process tonight. 엄청 큰 도움이 됐어! 보답으로 오늘 밤 배포 프로세스를 처리할게. I'll share my experience with Agile project management. 저는 애자일 프로젝트 관리에 대한 경험을 공유할게요. I appreciate it! In retu..

get someone to~ = make someone ~ 하게 만들다 I could get him to talk, just a little. 그자의 입을 열 수 있었어, 아주 잠깐이지만. We're missing a team member for the hackathon. Can you get someone to join our team? 해커톤 팀에 사람이 부족해. 우리 팀에 합류할 사람을 찾을 수 있을까? Sure, I'll find someone to fill the vacant spot on our hackathon team. 그럼요, 빈 자리를 채울 사람을 찾아볼게요. We're running behind schedule, and I need someone to review the code ch..

play along (겉으로만) 동조하다, 협력하다 He woulnd't play along. 그는 협력하지 않더라고. I'm going to prank our colleague by pretending I've found a bug in his code. 우리 동료에게 그의 코드에서 버그를 발견한 척 하면서 장난을 칠 거야. Sounds fun! I'll play along and act surprised when you reveal it. 재미있겠다! 나도 끼고 그걸 발견했을 때 놀라는 척 할게요 Let's see if our co-worker falls for our prank about a fake software update. 동료가 가짜 소프트웨어 업데이트 얘기에 속을지 보자고. I'm in!..

now and then 때때로, 이따금, 가끔 Do you go out for a coffee now and then, you and Jim? 가끔 Jim이랑 커피도 하고 그래요?. Do you still work on that old project? 그 오래된 프로젝트에 아직 작업하니? Now and then, when I have some free time, I make updates to it. 가끔, 시간이 날 때마다 업데이트를 해. How do you relax after a long day of coding. 코딩을 오래 하고 난 후에는 어떻게 휴식을 취해? I like to play video games or watch movies now and then to unwind. 스트레스 푸는 데..

do one's homework 회의, 보고서, 면접 등 해야할 일을 철저히 준비하다 숙제를 하다 She has really done her homework, Miss Riley. 라일리 양이 아주 열심히 조사를 했더군요. Hey, have you checked out the new framework that just got released? 저기, 방금 출시된 새로운 프레임워크 확인했어? Not yet, but I'll do my homework on it tonight and catch up tomorrow. 아직 안 봤는데, 오늘 밤에 준비해서 내일 따라잡을게. We're going to have a code review meeting tomorrow. 내일 코드 리뷰 회의 할거야. I better..

last 단순히 지난 달, 지난 주 등을 의미 the last 지난 달 내내, 지난 주 내내 등을 의미 He's been sowing doubt in to people's minds for the last 24 hours. 지난 24시간 동안 사람들에게 나에 대한 의심을 심었어. I attended the meetings throughout the last week, and they were all about project updates. 나는 지난 주 내내 회의에 참석했고, 모두 프로젝트 업데이트에 관한 것이었습니다. She's been working hard on this project the last few months. 지난 몇 달 동안 이 프로젝트에 열심히 일해 왔습니다. We were test..

sow doubt in one's mind ~가 의심하게 만들다 ~에게 희혹이 싹트게 하다 He's been sowing doubt into people's minds for the last 24 hours. 지난 24시간 동안 사람들에게 나에 대한 의심을 심었어. I heard that some team members are questioning the project's feasibility. What should we do? 일부 팀 멤버들이 프로젝트의 실행 가능성에 대해 의문을 제기했다는 소문을 들었어. 어떻게 해야 할까? Let's address their concerns openly and provide them with data. It's essential to avoid sowing doub..

sell a lie 거짓말을 믿게 만들다 That's what you do when you sell a big lie. You wrap it up in the truth to make it more palatable. 터무니없는 거짓말을 할 때는. 거짓을 진실로 포장해서 더 맛깔나게 만드는 거지. He tried to sell a lie to the team, claiming that the project was on schedule when it was clearly behind. 프로젝트가 명백히 지연됐을 때도 일정대로 진행되고 있다고 팀에게 거짓말을 하려 했어. Some companies try to sell a lie by exaggerating the capabilities of their so..

repel혐오감을 느끼게 하다. 역겹게하다.격퇴하다, 물리치다a. repellent(격식, 비격식 disqusting)    I look at you now and I can read you, and you repel me.지금 당신을 보면 당신을 읽을 수 있어요, 당신은 역겨워요.The encryption protocol in place helps repel potential data breaches and keep our information secure.시행 중인 암호화 프로토콜은 잠재적인 데이터 침해를 방지하고 정보를 안전하게 유지하는데 도움이 된다.This software has a built-in repellent mechanism to prevent unauthorized copying.이 ..

lay a finger on~ ~에게 손을 대다 ~를 불편하게 하다 No! Don't you touch me! Don't you lay a finger on me! 아니! 손대지 마! 나한테 손가락 하나만 까딱해 봐! Did anyone try to access the confidential files without authorization? 권한 없이 기밀 파일에 접근하려는 사람이 있었나요? No, nobody would dare lay a finger on them. Our security measures are robust. 아무도 그런 파일에 손대려 할 사람 없어요. 보안이 강력하니까 Nobody should lay a finger on the codebase unill the QA team ha..