[영국영어] a word to the wise 조언, 명언(+ 예문)

 

a word to the wise

조언, 명언

 

 

 

 

A word to the wise, should any of you require the services of either of us, I will solve your murder, but it takes John Watson to save your life.
조언하자면, 만약 여러분이 도움을 요청하면, 나는 여러분의 살인 사건을 해결할 거지만, 생명을 구하는 건 John Watson이에요 .

I'm thinking about pushing that new update right before the weekend.
주말 직전에 그 새 업데이트를 배포하려고 생각 중이야.
A word to the wise, try not to deploy on a Friday. You know how chaotic it can get if something breaks.
조언 하나 하자면, 금요일에 배포하는 건 피하는 게 좋아. 뭔가 잘못되면 얼마나 혼란스러운지 알잖아.

I'm about to start using that new framework everyone's talking about.
모두가 얘기한 그 새로운 프레임워크를 써볼까 해.
A word to the wise, check if it's compatible with the current setup. It wasnt's for us.
조언하자면, 현재 설정과 호환되는지 확인해 봐. 우리한텐 안 됐거든.

deploy : 배치하다, 배포하다 .