발전개발

holiday 미국. vacation 휴가 sorry, but the holiday is over. 미안, 네 휴가는 끝이야. Dude, I need a holiday so bad, I'm starting to believe my keyboard is plotting against me. 야, 나 진짜 휴가가 절실해, 키보드가 나를 억까 중인 것 같다는 생각이 들기 시작했어. Why take a regular holiday when we can have a 'Bug Bounty' holiday? 평범한 휴가를 가는 대신 버그 현상금 사냥 휴가를 가는게 어때? Why go to a tropical island when we can have a 'Code Retreat' holiday in the mount..

plot against 반대하여 음모를 꾀하다 I can't believe our own code is plotting against us. These unexpected errors are really causing a headache! 우리가 쓴 코드가 우리를 억까하다니. 이 예상치 못한 오류들은 정말 머리가 지끈거려. Have you heard about the new project proposal? I heard some team members are plotting against it. 새 프로젝트 제안에 대해 들어봤어? 어떤 팀 멤버들이 흙탕물 튀기려고 정치질 하고 있다는 소문이야. Really? Why would they plot against a promising project like t..

clear off 꺼져, 그만해 I can't believe you changed the code without telling me. 나한테 말 한마디 없이 코드를 변경했다니 믿을 수 없어. Oh, come on, clear off! I thought it would help. 하, 알았어, 그만좀해! 내가 도움이 될 거라고 생각했어. I can't believe he's messing with my code again. I told him to clear off and let me work in peace! 걔가 또 말도 안 되는 수준으로 내 코드를 또 망쳤어. 꺼지라고 했지. Hey, clear off from my screen; I need to see the error message. 화면 가리지..

uproar /ˈʌprɔː(r)/ 소음, 혼란, 혼돈, 소동 The new coding guidelines created an uproar because they required a complete rewrite of the existing codebase. 새로운 코딩 지침은 기존 코드베이스의 완전한 재작성을 필요로 하기 때문에 소란이 일어났습니다. The code review process can sometimes lead to an uproar when team members have strongly differing opinions about coding style. 코드 리뷰 과정은 때로는 팀 멤버들 간에 코딩 스타일에 대한 강력한 의견 차이로 소란을 일으킬 수 있습니다. During the l..

clear of 제거하다 지우다 It's essential to keep your development environment clear of deprecated libraries to maintain security. 보안을 유지하기 위해 개발 환경에서 사용되지 않는 라이브러리를 삭제하는 것이 중요하다. They worked tirelessly to clear the software of performance bottlenecks to improve its speed. 속도를 향상시키기 위해 소프트웨어에서 성능 병목 현상을 철저히 제거하기 위해 끊임없이 노력했습니다. Hyeri's leadership kept the team clear of confusion, and the project progress..

amidst formal 가운데 Amidst unprecedented scenes, there was uproar in court as Sherlock Holmes was vindicated and cleared of all suspicion. 유례 없는 사건 와중 오늘 법정에서는 소동이 일어났습니다. 셜록 홈즈가 무죄라는 사실이 입증되었고 모든 혐의를 벗었습니다. Amidst the endless lines of code, a sense of accomplishment arises when you finally get it to work. 끝없는 코드 라인들 사이에서, 마침내 동작하게 만들었을 때 성취감을 느낍니다. Amidst the hustle and bustle of hackathon, the t..

stay + adjective adjective한 상태를 유지하다 You did this and it killed him, and he's staying dead. 네 행동이 셜록을 죽음으로 몰았고 그는 돌아오지 못해. We're migrating to a new server, but the website's availability should stay at 99.9%. 새 서버로 이전 중이지만, 웹 사이트의 가용성은 99.9퍼센트로 유지해야 해. High availavility is a top priority. Let's ensure a seamless server migration 고가용성은 최우선 과제지. 서버 이전을 원활하게 진행하자. We need to make some changes to th..

push someone 강요하다 You pushed us all into thinking that Sherlock was a fraud, you and Donovan. 끊임없이 셜록이 사기꾼이라고 했잖아. 너랑 도나반이 말이야. The client is puching us to add more features to the app, but the deadline is tight. 클리아언트가 앱에 더 많은 기능을 추가하라고 압박하고 있지만, 마감 기한이 임박했어 Let's discuss with the client and see if we can extend the timeline or prioritize the most important features. 클라이언트와 논의하고 스케줄을 미루거나 가장 중요..

let it go 훌훌 털어 버리다 Let it go, Sherlock's dead. 그쯤 해, 셜록은 죽었어. Hey, I made a mistake in the code, and I can't figure out what went wrong. 친구, 코드를 이상하게 짰어, 그리고 뭐가 잘못 됐는지 전혀 모르겠다. Don't stress about it too much. Sometime you just have to let it go and start debugging from scratch. 너무 스트레스 받지 마. 그냥 훌훌 털고 처음부터 디버깅을 시작해야 할 때도 있어 I can't believe the client rejected our design proposal. 클라이언트가 우리 디자인 제..

I thought I'd 할까 했는데 (어떻게 생각해?) I thought I'd take it to a school. Would you? 학교에 가져다 줄가 하는. 괜찮을까요? Did you decide how to tackle that complex algorithm problem? 그 복잡한 알고리즘 문제를 어떻게 해결할지 결정했어? I thought I'd break it down into smaller steps and work on each one separately. 작은 단계로 쪼개서 각각을 별도로 처리하려고 생각했어. What's your plan for addressing the bug in the system? 시스템의 버그를 해결하기 위한 계획이 뭐에요? I thought we'd ..