발전개발

are you meaning that~?그러니까 하고 싶은 말은 ~ 라는 거야?    Meaning you think I like a drink?내가 술을 좋아한다고 생각하는 건가요?Occasionally.가끔.I'm not sure if this change aligns with the project requirements.이 변경 사항이 프로젝트 요구 사항과 일치하는지 확신이 안 서.Are you meaning that we should double-check the specification.네 말은 정의서를 다시 한번 확인해야 한다는 거야?Let's implement a caching mechanism for better performance.더 나은 성능을 위해 캐싱 메커니즘을 구현하자.Are y..

practical experience실제 경험, 실무 경험, 실전 경험    You're a graduate chemist, can't you just work it out?당신은 화학을 전공했는데, 그냥 해결하면 안 돼요?I lack the practical experience.전 현장 경험이 부족해요.I've read a lot coding, but nothing beats practical experience. Once you start coding yourself, you'll understand better.나는 코딩에 대해 많이 읽었지만, 실제 경험만큼 좋은 것은 없어. 직접 코딩을 시작하면 더 잘 이해할 거야.I'm thinking of applying for that senior devel..

be rubbish at~를 정말 못하다, ~에 형편없다    Did you attempt the coding challenge?코딩 챌린지 시도해 봤어?Yeah, but I was rubbish at it. I couldn't solve any of the problems.응, 해봤는데 정말 못했어. 어떤 문제도 못 풀었거든.How's your progress with learning Python?파이썬 학습은 어떻게 되고 있어?Honestly, I'm still rubbish at it. I struggle with the syntax.솔직히 말해서, 아직도 정말 못해. 구문을 이해하는 데 어려움을 겪고 있어..

stag night=stag party=stag do   (결혼식 전) 총각 파티    Hey, heard about Tom's stag night?톰의 총각 파티에 대해 들었어?Yeah, they ended up in some wild club in Soho.응, 소호에 있는 엄청난 클럽에서 끝났대.Steve's stag night was a disaster.스티브의 총각 파티는 대실패였어.Yeah, they got kicked out of the pub before midnight.그래, 자정 전에 술집에서 쫓겨났다며.stag : 숫사슴.

serviettes냅킨    Can you set the table for dinner tonight?오늘 저녁 식사 준비할 수 있어?Of course, I'll grab the cutlery and serviettes.물론이죠, 식기와 냅킨을 가져다 줄게요.The coffee machine area needs some tidying up.커피 머신 주변 정리 좀 해야 할 것 같아.I'll take care of it. I'll restock the coffee pods and make sure there are plenty of serviettes.내가 처리할게. 커피 포드를 보충하고 냅킨이 충분한지 확인할게..

on top of that게다가, 뿐만 아니라    The best and bravest man I know and, on top of that, he actually knows how to do stuff.내가 아는 사람 중 최고이자 가장 용감한 사람이고, 게다가, 자기 일도 잘합니다.We need to refactor the code to improve performance.성능을 향상하기 위해 코드를 리팩토링해야 해.And on top of that, we should also update the documentation to reflect the changes.게다가, 변경 사항을 반영하기 위해 문서도 업데이트 해야 하고.Our team successfully met the deadline for..

worth~할 가치가 있다    There are mysteries worth solving and stories worth telling.해결할 가치가 있는 미스터리와 말할 가치가 있는 이야기가 있습니다.Should we buy the premium version of this software?이 소프트웨어의 프리미엄 버전을 구매해야 할까?It depends on our needs. If the additional features provide significant benefits, then it might be worth the investment.우리의 필요에 달렸지. 추가 기능이 상당한 혜택을 제공한다면, 투자할 가치가 있을지도 몰라.Should we invest time in refactorin..

baffling충격적인, 이해할 수 없는    Hey, have you looked into the new framework documentation?야, 새로운 프레임워크 문서 좀 봤어?Yeah, I gave it a shot, but some parts are just baffling. I might need to watch some tutorials to understand it better.응, 한 번 시도해 봤는데, 모르겠는 부분도 있어. 더 잘 이해할 수 있게 튜토리얼을 좀 볼까 봐.Can you make sense of this cryptic error message?이 이유를 알 수 없는 에러 메시지를 이해할 수 있겠어?Not at all. It's completely baffling. W..

make do아쉽지만 ~로 대신하다    The server keeps crashing because of the increased traffic. We need to upgrade our infrastructure ASAP트래픽이 증가하면서 서버가 계속 다운돼.Agreed, but in the meantime, we'll have to make do with some optimizations and temporary fixes to keep it stable.그래 맞아, 근데 그사이에는, 안정적으로 유지하기 위해 최적화와 임시 수정으로 대충 어떻게든 버텨야 할 거야.The database server is down, and we can't access any data. We're in t..

at liberty/ˈlɪbəti/자유롭게 ~하다    What the hell does Bainbridge want with a detective?Bainbridge가 탐정한테 대체 뭘 원한다는 거야?I'm afraid I'm not at liberty to say.실례합니다만 말씀드릴 수 없어요.Have you finished reviewing the pull request I sent you?내가 보낸 풀 리퀘스트 리뷰 다 됐어?Not yet, I'm afraid. I won't be at liberty until later this afternoon. I'll get to it as soon as I can.아직, 미안. 오후에야 시간 날 거야. 가능한 빨리 볼게.We need s..